Как же я обрадовалась, когда после нескольких довольно тяжелых книг подряд начала читать этого автора. Легкое, воздушное, незамысловатое повествование увлекло меня. Тогда я подумала, что наконец нашла необременяющее чтиво для удовольствия на пару вечеров. Так оно и было, по крайней мере поначалу. Где-то примерно в середине я начала подозревать, что немного ошиблась. Прекрасное творение все не кончалось и не кончалось. Интриги все накручивались и накручивались. Как и мое терпение.
Начало же было очень достойным, хоть и весьма классическим. Узнав об измене теперь уже бывшего любимого, Марина прямиком с несостоявшейся свадьбы попадает в аварию. А приходит в сознание уже в другом мире. Уж традиционней никуда. Далее перенос с более молодое, красивое тело, естественно, аристократки. Ну хоть не замуж за короля, а за главу безопасности. Ах, простите, это все таки близкий родственник короля, добровольно отрекшийся от престола. Теперь нужно понять, что делать сиротке, которую похоже только что выпнули из фамильного замка в глушь. Ну, как известно, русские не сдаются, не важно куда их занесло. Так что Марина еще поборется за жизнь и женское счастье, тем более у нее есть подарок Богини - магия эмпата.
До середины книги я была уверена, что мне повезло, я наконец-то встретила адекватную героиню. Марина на первый взгляд произвела на меня хорошее впечатление. Но в какой-то момент произошел явный поворот. Я прямо почувствовала, что дальше сюжет будет закручиваться все медленнее, описания растягиваться, а объем книги бесполезно увеличиваться. Так и вышло. Главная героиня подрастеряла в своей обаятельности, зато приобрела несколько отрицательных черт, например ханжество. Особенно это проявилось в рассуждениях об интимном досуге мужчин. Мол, все мужики кобели и сволочи, какой мир не возьми. Читать стало совсем неприятно. К ханжеству добавились поучительство по любому поводу и приторная слащавость в общении с близкими. Мнение о книге, как о легком чтиве, испарилось.
Так же мне не очень понравилась роль, которую уготовили для главного героя. Из него сделали какого-то подкаблучника и слюнтяя. Вот жил человек, разменял восьмой десяток и на тебе, как будто подменили. Стал мягкий и пушистый, заглядывает преданно в глаза, все время извиняется и заваливает подарками. Мечта, а не мужчина, тем более не глава безопасности королевства. Но героиня и тут решила покочевряжиться и помариновать супруга полгодика. Чтобы точно понять простила она его или нет, заодно чтоб помучился.
Так же мне не совсем понятно желание всех попаданок открыть свой общепит, обязательно элитный. Ну Марину то еще можно как-то оправдать, у нее был ресторанный бизнес, она в этом немного понимает. Но все таки это классика - цветочный магазинчик или кафе, два самых, на мой взгляд, трудных для начинающих стартаперов бизнеса. Но таких красивых и благородных с точки зрения авторов и их героинь.
До эпилога еле добралась, прочитывая все описания по диагонали, сосредоточившись на диалогах. Там всё закономерно: все плохие наказаны, все хорошие победили. Довольно предсказуемо. Если бы не цель дочитать наконец эту книгу, то я бы рассталась с ней процентах на 60-ти. Поэтому моя оценка 5 из 10.
Что делать, если попала в другой мир. да ещё и в другое тело? Главное, не растеряться. Оглядеться, осмотреться, устроиться. Да и… открыть кофейню. Или две. А фиктивный муж? Ну, тут надо подумать: нужно ли тебе такое счастье. А если он настаивает, что нужен? Настаивает? Придётся брать вместе с замком, с сыном от первого брака, другом-королём и всеми королевскими заморочками. Хорошо хоть землячка помогает, а то бы одна запурхалась… Да, кстати, магия же ещё появилась. А как без неё?!